Sinaplus
Serving scholarly journals with Virasah

Virasah is an online platform for straightforward, intelligent copyediting, combining artificial intelligence with human precision.

Acceptance is not the end of a manuscript’s journey. Copyediting, author approval, XML and typesetting still lie ahead. We make that path shorter and more orderly: AI handles the time-consuming checks, and the final decision always rests with your editor.

Persian Academy orthographyPersian orthographic dictionaryJATS XML for PubMedPersian & English
Scholarly journal · Research articleCopyediting · 3 suggestions

Inflation has long been a structural challenge for the Iranian economy and a matter of concern of policymakers. Despite of its wide adoption, even proponents of inflation targeting acknowledge that the policy have not been effective in every period (Bernanke et al., 2001).

Prepositions
a matter of concern ofa matter of concern to
✓ Standard academic usage
✔ AcceptIgnore🎓 Learn
31,448entries from the Persian Academy’s orthographic dictionary, one click away
10 stagesfrom receipt to publication; the status of every article is always visible
2 AI reviewersreading independently and anchoring every comment to a line of the text
Persian & Englishfor manuscripts and for the interface alike
Sinaplus services

From copyediting to the final galley, we work alongside your journal

Editors, authors, reviewers and publishers work on a single shared version. There are no files passed back and forth by e-mail and no competing drafts. Every change is recorded, and any change can be reverted.

Sinaplus

Virasah

Straightforward, intelligent copyediting with AI and human precision. The system reads the manuscript closely and proposes corrections; your editor reviews each one in place, in its context, and decides.

  • Orthography to recognised standards: Persian spacing, half-spaces and compounds checked against the Academy’s orthographic rules and dictionary; English checked for spelling, punctuation and consistency
  • Intelligent language check: spelling and grammatical errors are flagged, while numbers, references and quotations are left untouched
  • Readability: clearer alternatives for long or ambiguous sentences, shown side by side with the original
  • Reference verification: each reference and its DOI are checked against bibliographic records; where a source cannot be found, the author is asked for a verifiable link
Sinaplus

AI-assisted Review

Two independent reviewers, one technical and one scientific, read the manuscript and locate each observation in the text. Reported statistics are recomputed where possible. The editor decides which points enter the review letter.

Sinaplus

XML

Full-text XML for PubMed Central and indexing services, with automated checks of references, tables, figures and footnotes. References are reproduced exactly as the author wrote them.

JATS · NLM · PubMed
Sinaplus

Full-Text Publishing

A clean, readable full-text version of each article for the journal’s website, with tables, figures, footnotes and references, so that readers can read the entire article without opening a PDF.

Sinaplus

Automated PDF

Galley PDFs generated in the journal’s own template and typefaces, with footnotes at the foot of their page, and a complete issue paginated continuously in its table-of-contents order.

Clearly defined roles

From final acceptance to publication, everyone has a defined role

Once a manuscript receives final acceptance, it comes to Sinaplus to be prepared for publication. From that point on, each person has a specific role, sees only the work assigned to them, and every stage has a named owner and a due date.

Journal staff

Submission

Upload the accepted manuscript with its Word file and author details. If the article is already listed on the journal’s website, its metadata is imported from a single link.

Sinaplus coordinator

Agreement check

A member of our team confirms that the work matches the agreement with the journal (scope, schedule and template) and then starts the process.

Editor

Copyediting

Edits the text. The AI proposes; the editor decides what is kept and what is set aside.

Author

Response & approval

Reviews the changes, answers queries and approves the text. Where a reference cannot be verified, the author, who knows its origin best, supplies the link. The main text, however, is no longer altered by the author.

Reviewer

Verification

Re-reads the text and confirms that the author has made the requested corrections.

XML specialist

XML production

Produces the full-text XML and checks that no reference, table, figure or footnote has been lost.

Publisher

PDF & publication

Typesets the article as a PDF in the journal’s template, resolves any issues with the author at proof stage and publishes the article on the journal’s website.

Editor-in-chief

Oversight

Throughout the process, sees on a single page where each article stands and who is responsible for each stage.

Artificial and human intelligence

AI proposes; the editor decides

  • Nothing changes without your approvalNo AI suggestion is ever applied to the text automatically.
  • Scientific content stays intactNumbers, references, names, quotations and data are never altered.
  • Every change is reversibleThe author’s original text is preserved, and any correction, even a batch of corrections, can be undone in one click.
  • It learns your editor’s house styleCorrections your journal’s editor confirms are applied consistently in later articles of the same journal.
AI

Reads the whole manuscript within minutes, identifies errors and inconsistencies, and explains the reason for each suggestion.

Editor

Sees each suggestion in place, with the sentences before and after it, and decides with a single click.

Author

Reviews the changes through a personal link, comments on them and approves the text before typesetting.

For journals

Every article of your journal, in one workspace

Each journal keeps its own roles, page template, typefaces and editorial rules. The editor-in-chief sees on a single page where each article stands and who is responsible for each stage.

Journal staffSinaplus coordinatorEditorAuthorReviewerXML specialistPublisherEditor-in-chief

Import from the journal’s website

Provide the link to an issue, and its articles are imported with titles, authors and page order.

Deadlines and reminders

The time spent at each stage is recorded, and reminder e-mails are sent as due dates approach.

Style references at hand

The Persian Academy’s orthographic rules and dictionary, fully searchable, open beside every article.

Whole-issue pagination

The PDFs of an entire issue are built in order, with pages numbered continuously from the first article to the last.

If you are interested in using Sinaplus services and would like more information, please get in touch.